Il Golfo è uno dei mercati che i nostri clienti ci chiedono più spesso. Potere d'acquisto alto, interesse per il made in Italy, crescita costante dell'eCommerce. Tutto vero.
Ma gli Emirati non sono un altro Paese europeo con una lingua diversa. Ecco cosa valutiamo prima di proporre l'espansione.
I canali
I due marketplace principali sono Amazon.ae e noon. Amazon è la scelta naturale per chi vende già su Amazon in Europa, perché strumenti e logiche sono gli stessi. Noon è un attore locale forte, con un pubblico proprio.
Da Amazon.ae, con i programmi di Amazon, si può arrivare anche ad altri mercati del Golfo, come l'Arabia Saudita con Amazon.sa.
La lingua
Le schede vanno preparate in inglese e in arabo. L'inglese è molto diffuso negli Emirati, ma una buona parte delle ricerche avviene in arabo, e una scheda solo in inglese perde visibilità.
Come per l'Europa, la traduzione letterale non basta. Serve una ricerca keyword fatta sul mercato locale.
Fiscalità e documenti
Negli Emirati è in vigore l'IVA al 5%. A seconda del modello di vendita e dei volumi possono servire registrazioni specifiche.
Poi c'è la parte doganale: classificazione dei prodotti, certificati di origine, eventuali registrazioni presso le autorità locali per alcune categorie, come cosmetici, integratori e alimentari. Sono proprio queste categorie, spesso le più interessanti per il made in Italy, a richiedere più tempo.
Anche qui serve un consulente locale. Il nostro lavoro è coordinare i passaggi e far sì che niente blocchi le spedizioni.
La logistica
Le strade sono due: spedire lo stock ai centri logistici di Amazon negli Emirati e usare FBA, oppure appoggiarsi a un partner logistico locale.
Con FBA i clienti ricevono consegne rapide e l'offerta è più competitiva. Ma bisogna gestire l'importazione, lo sdoganamento e i tempi di trasporto dall'Italia, che vanno inseriti nella pianificazione dei riordini.
Le abitudini dei clienti
Due aspetti che sorprendono chi arriva dall'Europa.
Il pagamento alla consegna è ancora molto usato. Questo influisce sui resi e sui rifiuti alla consegna, che vanno messi in conto.
La stagionalità segue il calendario locale. Ramadan, Eid e le grandi campagne promozionali di fine anno spostano la domanda in periodi diversi da quelli europei. Pianificare lo stock sul calendario italiano è un errore frequente.
Da dove partire
- Verificare la domanda per i propri prodotti su Amazon.ae e noon.
- Controllare i requisiti di importazione e registrazione per la propria categoria.
- Calcolare il margine completo, inclusi trasporto, dazi e IVA locale.
- Preparare le schede in inglese e arabo.
- Partire con un numero ridotto di prodotti e misurare.
Gli Emirati sono una delle direttrici su cui lavoriamo nel servizio Espansione Globale, insieme a Europa e Sud America. Il mercato c'è. La differenza la fa la preparazione prima della prima spedizione.
Per approfondire: Espansione globale · Gestione account Amazon
Pubblicato originariamente su LinkedIn

Cofondatore di BusinessLabs dal 2023, guida l'area marketplace: strategia, apertura e crescita degli account Amazon ed espansione nei mercati esteri, dall'Europa agli Emirati fino al Sud America.
LinkedIn


